Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
amar69
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - amar69
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
272
Izvorni jezik
KIM JEST KOBIETA ?
Kobieta ma tyle siły,że zadziwia mężczyzn. Dźwiga ciężary życia, rozwiązuje problemy, jest pełna miłości, mądrości i radości. Uśmiecha się gdy chce krzyczeć, śpiewa, gdy chce się jej płakać, płacze gdy się cieszy i śmieje gdy się boi. Jej miłość jest niekontrolowana. Jedyna niesłuszna w niej rzecz to to,że często zapomina ile jest warta
Dovršeni prijevodi
WHO IS THE WOMAN?
المرأة ...
29
Izvorni jezik
te amo me enamore de ti cuando te vi
te amo me enamore de ti cuando te vi
te amo me enamore de ti cuando te vi
Dovršeni prijevodi
zakochanie
Ø£Øبك Ùˆ قد Ø£Øببتك منذ أن رأيتك لأول مرة
253
Izvorni jezik
ريت الرياض قد لبس ثوبًا جديد من Ù†Ùوار Øوله بنÙسج...
ريت الرياض قد لبس
ثوبًا جديد من Ù†Ùوار
Øوله بنÙسج Ùˆ آس
Ùˆ Øبق مع الجÙلّÙنار
إذا يهÙبّ٠النسيم
تَشÙمّ٠مÙسكَ الزَّهرْ
يا قلبي بينَ القلوبْ
ما لَكْ دَوَا أو طبيب
زاراني المَليØÙ’ ÙÙŠ سÙرÙورْ
أَقْبَلْ Ø¥Ùلى مَنْزÙÙÙ„ÙÙŠ
عَمÙلْت٠Øَضْرَة زÙÙ‡Ùورْ
والظَّبْي٠ÙÙŠ Ù…ÙŽØÙ’ÙÙŽÙ„ÙÙŠ
it's literary arabic and I would like to translate it in french spanish or/and english
Dovršeni prijevodi
I saw them wearing, those gardens a new outfit made ...
J'ai vu qu'ils étaient, ces jardins. Une nouvelle
Los he visto usando, a aquellos jardines
Zobaczyłem, jak nosili, te ogrody nowy
11
Izvorni jezik
dance for life
dance for life
Dovršeni prijevodi
رقص مدى الØياة
taniec dla życia
102
Izvorni jezik
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.
Dovršeni prijevodi
Cuando llueva, sal fuera...
当下雨得时候,走到外é¢å¹¶ä¸”淋湿, 然åŽå›žåˆ°å±‹é‡Œæ¬¢ç¬‘,而且è¦è®°å¾—上å¸èƒ½è®©ä½ 的内在和外在都得到净化ï¼
Kiedy pada deszcz, wyjdź na zewnątrz i pozwól, aby cię zmoczył...
Οταν βÏÎχει, πήγαινε Îξω...
비가 오면 밖으로 나가 í 뻑 ì –ì–´ ë³´ë¼. ê·¸ë¦¬ê³ ...
عندما تمطر, أخرج...
1